đź”’ PRIVACY POLICY

TrackTogether

Questa informativa descrive quali dati vengono trattati dall'app TrackTogether, per quali finalitĂ , quando vengono condivisi con gli altri membri di un gruppo e come puoi richiederne la cancellazione.

Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026

In sintesi: TrackTogether usa la posizione per mostrare la tua posizione sulla mappa e, quando partecipi a un gruppo attivo, per condividere in tempo reale posizione e percorso con gli altri membri dello stesso gruppo. L'app non vende i tuoi dati e non utilizza i dati di posizione per pubblicitĂ .

1. Titolare del trattamento e contatti

Il titolare del trattamento per l'app TrackTogether è:

Stefano Milani
Sito web: www.stefanomilani.net
Email: info@stefanomilani.net

Puoi utilizzare questo indirizzo per domande sulla privacy, esercizio dei tuoi diritti o richieste relative ai dati personali.

2. Dati trattati da TrackTogether

Dati accountIndirizzo email, identificativo Firebase dell'utente (UID) e informazioni necessarie per l'autenticazione.
Nome visualizzatoIl nome scelto dall'utente, utilizzato per identificarsi all'interno dei gruppi.
Posizione del dispositivoCoordinate geografiche e precisione della posizione fornite dai servizi di localizzazione Android.
PercorsiPunti GPS con coordinate, precisione e data/ora utilizzati per rappresentare il percorso dell'utente.
Dati dei gruppiGruppi creati o a cui partecipi, appartenenza al gruppo, gruppo attivo, codice invito e identificativi dei membri.
Presenza e sincronizzazioneNome visualizzato, ultimo aggiornamento e dati tecnici necessari per mostrare lo stato dei partecipanti.

3. Come viene utilizzata la posizione

La posizione è una funzione centrale di TrackTogether. L'app può utilizzarla per:

Condivisione nel gruppo

Quando non esiste un gruppo attivo, la posizione utilizzata dalla schermata della mappa non viene condivisa con altri partecipanti. Quando invece è selezionato un gruppo attivo, TrackTogether può inviare a Firebase la posizione, la presenza e i punti del percorso affinché siano visibili in tempo reale agli altri membri di quel gruppo.

Utilizzo quando l'app non è in primo piano

Durante la partecipazione a un gruppo attivo, TrackTogether può continuare ad aggiornare la posizione tramite un servizio in primo piano Android, riconoscibile dalla relativa notifica di sistema, anche quando la schermata dell'app non è aperta in primo piano.

L'accesso alla posizione dipende dalle autorizzazioni concesse dall'utente nelle impostazioni Android. Le autorizzazioni possono essere revocate in qualsiasi momento.

4. FinalitĂ  del trattamento

I dati vengono trattati esclusivamente per fornire le funzionalitĂ  dell'app, tra cui:

TrackTogether non vende i dati personali degli utenti.

I dati di posizione e i percorsi non vengono utilizzati per profilazione pubblicitaria o per mostrare annunci personalizzati.

5. Con chi possono essere condivisi i dati

Altri membri del gruppo

Nome visualizzato, posizione, stato di presenza e percorso possono essere visibili agli altri utenti appartenenti allo stesso gruppo.

Google Firebase

TrackTogether utilizza servizi Google Firebase, tra cui Firebase Authentication e Firebase Realtime Database, per gestire autenticazione e sincronizzazione dei dati.

Google Maps e servizi di localizzazione

L'app utilizza Google Maps SDK for Android e i servizi di localizzazione disponibili sul dispositivo per mostrare la cartografia e ottenere la posizione necessaria alle funzionalitĂ  descritte.

Questi fornitori possono trattare dati tecnici secondo le proprie informative e condizioni applicabili ai rispettivi servizi.

6. Conservazione dei dati

I dati vengono conservati solo per il tempo necessario alle funzionalitĂ  per cui sono stati raccolti.

Eventuali dati che dovessero essere conservati piĂą a lungo per obblighi di legge, sicurezza o tutela da abusi saranno limitati a quanto strettamente necessario.

7. Eliminazione dell'account e dei dati

Puoi eliminare il tuo account direttamente dall'app:

ACCOUNT → ELIMINA ACCOUNT → ELIMINA DEFINITIVAMENTE

La procedura elimina l'account Firebase e i dati associati gestiti da TrackTogether. Se sei il creatore di un gruppo, l'eliminazione dell'account può comportare anche la chiusura di quel gruppo.

Se non hai piĂą accesso all'app puoi utilizzare la pagina web dedicata:

Richiedi eliminazione account

8. Sicurezza

TrackTogether utilizza autenticazione Firebase, connessioni cifrate offerte dai servizi utilizzati e regole di accesso al database per limitare lettura e modifica dei dati agli utenti autorizzati.

Nessun sistema informatico può garantire sicurezza assoluta. Vengono quindi adottate misure ragionevoli e proporzionate alla natura del servizio e dei dati trattati.

9. Base del trattamento e controllo dell'utente

I dati vengono trattati per fornire le funzionalitĂ  richieste dall'utente e per consentire il corretto funzionamento del servizio. Quando previsto, il trattamento dipende dalle autorizzazioni e dalle scelte effettuate dall'utente.

In particolare, l'accesso alla posizione richiede l'autorizzazione di Android e può essere disabilitato dall'utente nelle impostazioni del dispositivo.

10. Diritti dell'utente

Nei limiti previsti dalla normativa applicabile, puoi richiedere:

Per esercitare questi diritti puoi scrivere a info@stefanomilani.net.

Se ritieni che il trattamento dei dati personali violi la normativa applicabile, puoi inoltre rivolgerti all'autoritĂ  di controllo competente, incluso il Garante per la protezione dei dati personali in Italia.

11. Modifiche alla presente informativa

Questa Privacy Policy può essere aggiornata per riflettere modifiche dell'app, dei servizi utilizzati o degli obblighi normativi. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina indicando la data dell'ultimo aggiornamento.

12. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa a questa informativa o al trattamento dei dati nell'app TrackTogether:

Stefano Milani
info@stefanomilani.net